日本語では、「antitakeover」を「企業合併、買収防衛、株式分割」と表現することができます。
企業合併や買収は、ビジネスの世界では一般的なものですが、時には不利な状況に瀕する企業も存在します。そのような場合、企業は自らの買収を阻止するために様々な手段を取ることがあります。これを「antitakeover」と呼びます。
企業が買収を防ぐ方法としては、株主に対する情報開示やアンチテイクオーバーポリシーの導入、株式分割などがあります。株主に対する情報開示は、買収に関する情報を透明にすることで賛成派を増やし、買収を阻止する狙いがあります。また、アンチテイクオーバーポリシーは、企業が自らの買収を制限するための方針や手続きを設けることです。
さらに、株式分割は企業の価値を引き上げ、買収者にとって企業を買収するコストを高くする効果があります。これにより、買収をより困難にする効果が期待されるのです。
総じて、企業合併や買収はビジネスの世界では一つの戦略として用いられることがありますが、企業が自らの存続を守るためには、適切な対抗策を講じる必要があります。その様な対抗策を「antitakeover」と呼び、日本語では「企業合併、買収防衛、株式分割」と表現されることがあります。